NEWS
英文網站建設不同于中文的,所以適用于中文網站的一些規則就不能照搬用于海外網站,很多外貿企業網站轉化率低也是因為這一原因。接下來,三行網絡公司為大家介紹建設英文網站注意哪些問題:
1. 頁面設計審美是否符合英文群體用戶?
可是國內很多外貿老板長期受“圖片美和多”的影響,以至于要求英文網站建設時要求加入很多精美圖片,導致網頁圖片過多,文字闡述多少,用戶進來查找東西時發現無實質的內容,瞬間就關閉網站。
首先我要考慮網站多少圖片合適、圖片之間的關聯有多少、排版簡潔和網站主旨闡述。外國人喜歡簡潔意賅,那么網站就別繞彎子,直接點明網站具體業務。
2.英文網站建設之語法是否無錯誤
說英文的國家有美、英、加拿大和澳大利亞等,這幾個國家英文雖說實質上無差別,但是一些語法還是有所不同。假如我的企業市場在英國,那么我就不能用美式英文來編輯網站文案,同理其它國家也是這個道理。
往往語法錯誤直接讓采購商認為你的網站不專業,或者認為你的網站可能涉嫌違法事業活動等等,所以我們要特別注意這個問題。
3. 英文網站建設之知識產權
由于國外發達國家發展的早,知識產權意識這塊遠遠超過國內,所以我們在準備英文網站資料時不能上網隨便找圖,以免吃上官司。
雖說現在跨國官司對于雙方都沒有好處,但是由于你的網站侵權,對方可以讓你的公司品牌在海外名聲掃地,和你合作的企業也會隨之減少,所以為了企業健康發展最好求實。
本文由廣州網站建設公司-三行網絡原創,轉載請保留版權( 廣州網站建設www.gongxing888.com )三行網絡——專注于企業網站建設、響應式營銷型網站定制,歡迎來電咨詢!熱線:020-85628720、15915767698
上一篇:英文網站開發_和中文網站的區別是什么? 下一篇:英文網站開發——要注意什么問題?