NEWS
海外市場是眾多國內企業覬覦的一塊蛋糕,因此,不少企業為了開發海外市場也下足了功夫。細節決定成敗,貿易公司想要做好海外營銷,要考慮哪些問題呢?
第一, 了解目標市場的語種
不少的外貿企業在做海外營銷的時候,往往都是只做英文網站。因為,在他們的潛意識里認為,英語是世界通用的語種,使用英語的國家也是最多的,理所當然應該制作一個英文網站。當然,這樣的網站如果只針對英語使用者進行推廣,自然能夠取得很不錯的效果。但是,如果是法語使用者打開這樣的網站,即使他們能夠看懂上面的信息,恐怕也不是十分樂意的。大部分還是有母語情節的。因此,在海外營銷之前,企業一定要了解推廣地區的使用語種,多建立幾種不同版本的網站,力求讓每個用戶都能看到自己的母語。
第二,推廣時需要根據不同市場設置不同的語種關鍵詞
不同的國家對于同一事物使用的單詞是不一樣的,而且有的相同意思的單詞拼寫也是有差別的,這主要表現在美式英語和英式英語方面。因此,企業在做海外營銷的時候,一定要抓住這些細微的差別,否則就算產品再物美價廉,別人也無法得知,更別提銷售出去了。
第三, 了解當地的法律、政策是非常重要的。
企業在做海外營銷的時候,對于一些訂單,是要通過線下的物流配送到用戶的手中的。這就要企業對于當地的法律和政策一定要有所了解,避免引起不必要的糾紛,甚至網站被封殺的惡果。
第四,配備不同語種的外貿人才
不同語種的網站推廣之后,會陸續收到各地區買家發來的詢盤,如果只是單純的找翻譯公司翻譯,不僅可能因為產品的表述不夠清楚而讓老外失望,而且可能會失去客戶的信任。因此,企業在開發海外市場初期,要根據目標市場配備好相應的外貿人才。
( 廣州網站建設www.gongxing888.com )三行網絡——專注于企業網站建設、響應式營銷型網站定制,谷歌外貿獨立站制作、中英文、多語言、小語種網站開發!為工廠企業打造實用高效的展示型官網!極簡代碼,清晰呈現 —— 展示型網站設計,快與美兼得!用數字化語言講好企業產品制造的故事!...歡迎來電咨詢!熱線:020-85628720、15915767698